壊れやすいという意味の「脆い (もろい)」ですが、英語で何ていうのか? GEEさん 39 4 1734 Teruo Himeno DMM英会話プロ翻訳家 日本 1231 回答 fragile brittle fragile これは梱包荷物等の上に'FRAGILE"と書かれたり、張られたりしてますよね。 意味は壊れやすい、ダメージStudygear 無料で使える英検公式サービス。 スタディギア for eikenは、英検準1〜5級に 対応した英検公式の英語学習サービスです。 詳細を見る クーポンを使う スタディギア for eikenの専用クーポンコード を使っ 脆いって英語でなんて言うの? 壊れやすいものは預かれません。って英語でなんて言うの? 壊れたって英語でなんて言うの? 壊れないようにしっかり包んでいただけますかって英語でなんて言うの? 残りの3つって英語でなんて言うの?
Moa Pa Twitter タマトアが歌う シャイニー は日本語吹替だと音の尺の都合で物凄く情報圧縮されているんだけど オリジナルの英語版歌詞の激重感情ぶりが凄く凄いんですよ なるべく原詩に沿うようにざっと非公式翻訳してみたから見て T Co Y86sgvajho
脆い 英語で
脆い 英語で- 「靴底がすり減る」が英語で「The soles of my shoes have worn out」と言います。 例文: 何年も履いているから、靴底がすり減った ー I have worn these shoes for years, the soles have worn out 靴 ー Shoes 靴底 ー Soles of shoes すり減る ー To be worn out 参考になれば嬉しいです。 役に立った ;「脆い」の意味は もとの形や状態がくずれやすいのこと。Weblio国語辞典では「脆い」の意味や使い方、用例、類似表現などを解説しています。 脆いとは? 辞書 類語・対義語辞典 英和・和英辞典 日中中日辞典 日韓韓日辞典 古語辞典 その他の辞書 手話辞典;
実は「ただ暗記する」だけでは、付け焼き刃の脆い英語力しか付きません。 「英語の本質」を理解したうえで、暗記していくことが非常に重要。 関先生の授業は、オリエンテーションから英語の本質について教えてくれ、しかも非常に分かりやすい。 英語を得意教科にしていきたい人は、Google Scholar provides a simple way to broadly search for scholarly literature Search across a wide variety of disciplines and sources articles, theses, books, abstracts and court opinions物体の脆い 性質 EDR日英 を聞く 例文帳に追加 彼の娘は骨形成不全症という骨がもろい病をもって生まれた。 Weblio英語基本例文集 After being out in the wind and rain for years and years the walls of this building are weatherbeaten/weathered and brittle発音を聞く 例文帳に追加 長年の風雨でこのアパートの壁は
英語で「弱い」をいくつ言えますか? 「弱い」は、「身体が弱い」、「精神的に弱い」など日常的に様々な場面で使う表現です。 一番幅広く使える「弱い」は英語で「weak」ですが、その他にも様々な表現があります。 また、「お酒に弱い」、「数字に弱い」など「苦手」というニュアン 脆い(もろい)とは。意味や解説、類語。形文もろ・しク1 もとの形や状態がくずれやすい。こわれやすい。「―・い壁」2 持ちこたえる力が弱い。はかない。「自信は―・くも崩れさった」「―・い友情」3 感情に動かされやすい。「情に―・い」「涙―・い」派生もろさ名ここに「脆い金属です」を含む多くの翻訳された例文があります日本人英語翻訳と日本人翻訳の検索エンジン。 タガログ語 ベンガリア ベトナム人 マレーリー タイ 韓国語 ヒンディー語 トルコ語 研磨 ポルトガル語 オランダの イタリアの ラテン語 ドイツ人 ノルウェーの ロシア スペイン語
もろいの類語・言い換え。共通する意味 ★力がなく、こわれやすい。使い方〔弱い〕(形) 土台が弱くなる 弱い軍勢〔もろい〕(形) 岩がもろくくずれる使い分け1「弱い」は、精神的、肉体的、物理的な力そのものが劣っている場合に広く使うが、「もろい」は、物理的な力に対して抵抗英語で「硬い」と表現する語といえば、まずは hard が思い浮かびます。文脈によっては、 solid (「固体」「固形」)や strong (「強固」「堅固」)なども「かたい」に対応する表現になり得ます。 訳語(日本語)と英語を1対1で覚える形では、最適な表現はなかなか選べません。英語の意味合い 「食感」って英語で何て言う? 具体的な食感を紹介する前に、まずは「食感」自体を英語でどう表すのか見てみましょう。 「食感」は英語で "texture" と表されることが多いです。 the way that a food or drink feels in your mouth(MerriamWebster Learner's Dictionary)
もし英語で「子供が欲しい」と述べる場面があれば、I want children と表現すればよいでしょう。きわめて素朴な叙述ですが十分に通じる言い方です。これは女性も男性も使えます。 もちろん、境遇・立場・願望の度合いなどによってニュアンスを含ませた表現を選ぶ余地も十分にあります。語弊脆い骨片 場所 脆い 英語 脆い 類語 脆い骨片 キーワード 『脆い 読み方』 吉沢亮、杉咲花W主演映画「青くて痛くて脆い」公開直前企画!原作小説特別試し読み!② カドブン kadobunjp吉沢亮、杉咲花W主演映画「青く脆い 化合物層を実質的に生成することなく、異種金属を強固かつ確実に重ね合わせ接合することができる異種金属のレーザー接合方法を提供する。 例文帳に追加 To provide a method of joining for different kinds of metals by a laser beam, by which different kinds of metals are strongly
あるいは、 もっと簡単にして、 What a beautiful flower!日本人英語の「脆い」の文脈での翻訳。 ここに「脆い」を含む多くの翻訳された例文があります日本人英語翻訳と日本人翻訳の検索エンジン。 ベンガリア ベトナム人 マレーリー タイ 韓国語 ヒンディー語 トルコ語 研磨 ポルトガル語 オランダの イタリアの ラテン語 ドイツ人 ノルウェーの 「脆弱」の英語訳 脆弱を英語に訳すと、次のような表現になります。 vulnerable (傷つきやすい、弱点のある) 例えば、 "This castle is vulnerable to attacks from the sea" といえば、「この城は海からの攻撃に対して脆弱である」という意味になります。 ちなみに、コンピュータなどに用いられる「脆弱
骨の一般用語連結・関節系の一般用語 血液用語辞典 目の事典 レーシック用語集 睡眠用語辞典 健康関連用語辞典 健康用語辞典 健康用語の基礎知識 女性のからだ用語解説 美容整形用語集 スパ用語集 妊娠・子育て用語辞典 エイズ関連用語集 pdq®がん用語辞書 乳がん用語集 筋疾患百科事典 臓器英語で「弱い」と表現する場合、だいたい weak が無難に対応します。弱い・弱々しい・もろい・こわれやすい・脆弱・苦手、等々、幅広いニュアンスが weak で表現できます。 もちろん、文脈によっては、もっと適した表現もあります。たとえばコワレモノ注意のシロモノは fragile 。脆いを英語に訳すと。英訳。I〔こわれやすい〕fragile;〔表面は堅いが粉々になりやすい〕brittleこの土瓶はもろくできているThis earthen teapot is easily broken薄くてもろい茶碗a fragile teacupこの建物は砂の山のようにもろいThis building would be as easy to destroy as a mound of sandII1〔弱い〕wea 80万項目以上
「儚い」の英語(解釈) 「儚い」 の英語とその意味の解釈は、以下のようになります。 "fleeting" (「素早く過ぎていく・束の間の」 から、 「儚い」 を意味します。 "A nice time with a loved one is fleeting fantasy " (愛する人との素敵な時間は、儚い夢です。 "short lived" (「短命な・短い人生であるイメージ 写象 写 画像 写像 偶像 影像 映像 イメージ 意味・定義 類義語 はっきりとした心の中の像 英訳 イメージ:例文 彼には、彼自身の死のビジョンがあった 例文の英語訳 空想 幻影 イメージ ありさま 幻 ビジョン 夢幻 ヴィジョン 「脆い」の意味 「脆い」 という言葉には、どのような意味があるでしょうか。 「脆い」 には、 「質が悪く、元の形や状態がすぐに壊れやすい」 という意味があります。 また 「耐久力が弱い」 という意味もあります。 例えば 「精神的に脆いタイプの人」 は、何か辛い状況になった時に
「割れ物、壊れやすい、脆い(もろい)」(英語でどう言う?第2308回)(fragile) 英会話・格安カフェレッスン・大阪(難波・天下茶屋・堺東・北野田・金剛・河内長野・三日市町) 日本人講師KOGACHIの英語完全網羅ブログ物体の脆い 性質 EDR日英 Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 索引 用語索引 ランキング Wiktionary英語版での「fragile」の意味 fragile 語源 Borrowedと言ってもよいでしょう。 ☞ What で文
「悔しい」は英語ではぴったりな単語がないかもしれません。 なので、どのように悔しいのかを考えると少し訳しやすくなるかもしれません。 例: It was a very frustrating loss とても悔しい敗戦でした。 お役に立てれば嬉しいです。 またいつでもご質問ください。 役に立った ; 情にもろいって英語でなんて言うの? 通知が長期間故障中だよ。一体いつになったら直るんだろう?って英語でなんて言うの? 脆いって英語でなんて言うの? 目のふちに涙がたまってるって英語でなんて言うの? みじん切りにするって英語でなんて言うの?「これは美しい花です」は、英語では This is a beautiful flower と言えますね。 では、「これはなんて美しい花なんでしょう!」と、感激して言う場合はどうでしょうか。 What a beautiful flower this is!
脆い 読み方 Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 索引 用語索引 ランキング 「もろい」を含む例文一覧 該当件数 325件 例文 もろいクッキー 例文帳に追加 crumbly cookiesホンシェルジュ 『青くて痛くて脆い』という小説をご存じでしょうか? 映画化もした『君の膵臓をたべたい』が代表作の人気小説家、住野よる自身が現時点での最高傑作だと語っている作品です。 18年に刊行された後、オリコンの文芸書ランキングで初登場で1位、19年には「18年Vulnerable 意味, 定義, vulnerable は何か 1 able to be easily physically, emotionally, or mentally hurt, influenced, or attacked 2 able もっと見る
「脆い」は英語でどう表現する?単語fragile例文Glassware is fragileその他の表現brittle 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書「脆い」を英語に翻訳する 形容詞 fragile brittle vulnerable tenderhearted brittleness その他の翻訳オプション 関連用語 天が脆く弱い日であろう 5 無垢と疑いの脆いバランスに浸れる。 You dwell into the fragile balance of innocence and uncertainty 彗星は、脆い物体であり、簡単に太陽の熱で破壊されますって英語ではどう言うんでしょうか? 今日のポイントは「精神的に」の言い方ですが、 mentally (メンタリー) と言います(^^) 日本語でも「メンタル」とか言ったりするので、覚えにくくはないでしょう♬ では、文での使われ方を見ていきましょう♪
0 件のコメント:
コメントを投稿